Name That Toon
I can’t seem to make a poll using Blogger, so here goes:
If American Goulash was a cartoon show, what would my name be?
A.) Paprika Magyar (because I am a redhead)
B.) Margitka “Maggie” Magyar
C.) Pepper Paprikas
D.) Paprika Erdely
E.) Something else? (please comment with ideas)
Previous Post: « The Secret Language Next Post: Quick Bite: If I Had to Choose »
Facebook comments:
I think Maggie Paprika would be suitable. This way Americans won’t find it too weird and Hungarian viewers would understand too…at least the Paprika part.
How about Mariska “Paprika” Magyar or Magda “Paprika” Magyar? Only because, while Margitka is a lovely name (and I believe what your father had wanted to name you) it’s a bit harder to pronounce for us Ameri-Hunkies. And if I didn’t know that Margitka was Hungarian, I would have thought that it was a Polish or Russian name.
Curious to know what you would name Anu and Nagymama! Hey, what about “Anu” & “Nagymama”